“Cortaron el árbol al ras del suelo, pero se olvidaron de sacar la raiz! y es la que está resurgiendo con mucha fuerza.” (Cortaram a árvore no nível do solo, mas se esqueceram de cortar a raiz! E eis que ela está ressurgindo com muita força). Saindo da capital da província de Tucumán, na Argentina, […]
SIMOCA: TRÊS SÉCULOS E AINDA BEM VIVA
Há coisas que atravessam a existência humana. Cruzam e saem para além da vida. O homem, quando muito, beira a uma centena de anos. Para além dessa margem de vida, ficam os costumes e as tradições. Constroem-se estes. Então, certas instituições ou acontecimentos tornam-se pedaços vivos, órgãos epicentro de milhares de existências e histórias. Descida […]
CRÔNICA TUCUMANA
Sobre andar e observar Uma cidade densa. Ar seco e névoa. Em agosto costuma ser assim. Quase sem chuva, a poeira sobe pelo ar e depois vai se acomodando nas ruas. Os nativos se levantam cedo e lavam as calçadas. Quando os mais atrasados acordam, pensam a água do chão como chuva – a querem […]
O SEGREDO DOS SEUS OLHOS
O Segredo dos Seus Olhos: eis o filme argentino que levou o Oscar de melhor filme estrangeiro desse ano. Analisando sem levar em conta esse prêmio e os adversários, temos uma trama sem muitas surpresas. Uma história inspirada em uma novela policial: seria um fato causador de mesmice, não fossem a direção e as atuações do longa. […]
AGRADÁVEL COMO TANGO
Como nos grandes centros, pessoas vêm e vão e o barulho fica. Passos, conversas, portas, anúncios, vendedores ambulantes, ambulâncias. No centro nem tão nervoso de Santa Maria (RS), senhores exaltados comentam o jogo do Uruguai, o sorveteiro vende num inverno que ainda não deu as caras. Em frente a uma galeria nominada de shopping, a […]
PARA NÃO EMPEDRAR UMA HISTÓRIA
Imóvel. Olhar empedrado. Fixo e sem mãos. Ali, por onde todos, muitos, circulam, ele não tem pés. A moldura: uma praça. Talvez lugar mais ativo de convívio antes, hoje é espaço de alguns eventos, algumas conversas de banco. Bocas das pernas seguem rumando a outros destinos de chegada. Ali, convivendo em mudez com outros personagens […]
O ASTERISCO SOMBRIO DO MUNDIAL DE 78
“Me parece que soy De la quinta que vio el Mundial 78 Me tocó crecer viendo a mi alrededor Paranoia y dolor La moneda cayó por el lado de la soledad Otra vez…” (Andres Calamaro, Crimenes Perfectos) O sonho argentino de levantar um Mundial se concretizou no inverno de 1978, entre uma e outra noite […]
Quando se calou a voz da maioria silenciosa
LATINOS: A voz e a vida da maior intérprete da música latina.